Финансовые новости

Авторы пародии на “Сумерки” (Twilight) подали огромный $500-миллионный иск к создателям оригинального фильма – Lionsgate и Summit Entertainment. В иске говорится о том, что эти две компании продемонстрировали “неконкурентное” поведение, заключающееся в злоупотреблении правами на интеллектуальную собственность и создании помех в поиске дистрибьютора для пародийной картины под названием “Twiharder” (непереводимая игра слов, при которой часть “light” из слова “twilight” заменяют антонимом; в российском прокате его могли бы перевести как “Жесткие сумерки” или “Сумерки. Сага. Жесть”, но картина вряд ли доберется до наших экранов).

Попытки Lionsgate и Summit Entertainment задушить в зародыше “Twiharder”, в котором показаны издевательские карикатуры на всем известных персонажей, понятны: авторы пародии планировали выпустить ее в прокат одновременно с финалом настоящих “Сумерек”. В материалах 219-страничного иска в частности написано о том, что  Lionsgate и Summit надавили на потенциальных дистрибьюторов “Twiharder”, разослав им соответствующие письма с предупреждением о возможных нарушениях прав на интеллектуальную собственность. После этого заинтересованность прокатчиков в картине моментально сошла на нет, тогда как никаких проблем с законом у создателей пародии быть не могло.

Кроме того, в иске говорится о том, что Lionsgate и Summit зарегистрировали больше дюжины различных наименований для “Сумерек”, тем самым экспоненциально увеличив число потенциальных нарушителей, создав “360-градусную монополию на интеллектуальную собственность”, при которой привилегии, закрепленные законом об авторском праве, становятся взаимозаменяемыми с привилегиями закона о товарных знаках.

В декабре с похожей ситуацией столкнулись Warner Bros., но пародию “Век Хоббитов” (Age of Hobbits) им удалось остановить через суд: судья принял сторону компании из-за использования слова “Хоббит” в названии – уникального для творчества Дж. Р.Р. Толкиена (J.R.R. Tolkien). Lionsgate и Summit оказалось достаточно лишь пригрозить партнером своих раздражителей, но в конечном итоге они мало чего этим добились: так или иначе, суд по этому делу состоится, только теперь компании выступят в качестве ответчика, а не истца.