ЛОНДОН – Джон Хэмм (Jon Hamm) и Дэниел Рэдклифф (Daniel Radcliffe) снимутся в главных ролях британского мини-сериала на основе сборника рассказов Михаила Булгакова. Причем оба будут играть одного и того же персонажа.
Речь идет о «Записках юного врача» – сериале из четырех эпизодов по циклу рассказов, действие которых происходит в период октябрьской революции в России.
Хэмм сыграет опытного врача, ведущего уморительно мрачные диалоги со своим юным «я», роль которого исполнит Рэдклифф.
Зеленый свет сериалу дал канал Sky Arts Show, принадлежащий британской компании British Sky Broadcasting, а международную дистрибуцию берет на себя BBC Worldwide. Производством займется Big Talk Productions вместе с компанией Point West Pictures, принадлежащей Джону Хэмму и Дженнифер Уэстфелд (Jennifer Westfeldt).
«Компания Big Talk без малейших колебаний взялась за этот проект, и я разделяю ее энтузиазм, – комментирует Хэмм. – Уверен, что нам удастся произвести на свет нечто самобытное: мрачное, смешное и трогательное одновременно. И я знаю, как это сделать, потому что бесконечно много раз смотрел «Дневник Бриджет Джонс» – там, кажется, те же акценты и интонации…»
«Последние пару лет я только и делаю, что читаю и перечитываю Булгакова, – добавляет Рэдклифф, – так что когда выпал шанс поучаствовать в этом проекте, мне с трудом удалось скрыть ликование. Это смешная, искренняя, полная гротеска книга, и я жду не дождусь начала съемок, тем более в компании таких замечательных людей!»